top of page

Ayamaru

Indonésia

Kalash_Girls);_Tahsin_Shah_04.jpg

Foto por Denis Kutanggas, em commons.wikimedia.org

Kalash.jpg

População

99.000

Língua

Maior religião

Mai Brat

Religiões étnicas

Cristãos

2-5%

Tradução da Bíblia

Somente porções; Necessita tradução completa

Progresso

scale-0-lg.png

Introdução / História

Os Ayamaru Brat ou Maibrat são povos indígenas encontrados apenas na Indonésia. Eles falam uma “língua isolada”, o que significa que sua língua (Mai Brat) não está relacionada a nenhuma outra família linguística. Os Ayamaru vivem na região central da Península do Cabo de Vogel (Bird's Head) na ilha de Nova Guiné, na Indonésia. O território em que vivem é classificado como floresta tropical nas encostas das montanhas da península.

Como são suas vidas?

Os Ayamaru praticam a agricultura de “cortar e queimar” (slash and burn). Eles derrubam árvores e vegetação em um terreno e depois queimam o que resta para produzir um tipo de fertilizante. Quando o solo se esgota, eles se mudam para outro terreno e fazem o mesmo até que este também se esgote. As principais plantações dos Maibrat são arroz, copra (coco seco), milho e amendoim. Eles também caçam e pescam para complementar sua alimentação.


Os Brat vivem em pequenas aldeias governadas pelos chefes de família ou pelos anciãos. A maioria hoje fala Bahasa, a língua nacional da Indonésia, além de sua própria língua Mai Brat. Eles trocam suas plantações de amendoim e copra por coisas que não podem produzir sozinhos, como ferramentas de metal e painéis solares.


INFORMAÇÕES GERAIS

Afinidades étnicas: Ilhas do Pacífico

Região: Sudeste asiático

Vitalidade linguística: Mai Brat - estável

https://www.ethnologue.com/language/ayz/

Pronúncia: mai brát

​​

Nome alternativo: Brat; Maibrat

População neste país: 99.000

População em todos os países: 99.000

Total de países ocupantes: 1

 ​

Indígenas: sim

Grupos de fronteiras: não


Quais são suas crenças?

A grande maioria dos Ayamaru é animista. Eles acreditam que espíritos habitam partes da natureza, como árvores, pedras, rios, o céu, montanhas e animais. Esses espíritos devem ser apaziguados por meio de sacrifícios, rituais e amuletos, caso contrário podem causar mal às pessoas. Cada aldeia possui um xamã que conecta os Brat ao mundo espiritual. Os Ayamaru também recorrem ao xamã para tratar de suas necessidades médicas. Uma pequena minoria dos Ayamaru são cristãos. Um Novo Testamento em Mai Brat tornou-se disponível em 2007.

Quais são suas necessidades?

Os Ayamaru precisam de especialistas em agricultura para ensiná-los a cultivar a terra de forma mais eficaz, pois o método de cortar e queimar prejudica as plantas e os animais do ambiente. Eles também precisam de equipes médicas que ensinem princípios de saúde e cuidem de suas necessidades médicas.


Muitos Ayamaru são analfabetos. Professores podem ajudá-los a aprender a ler e escrever em Mai Brat e em Bahasa.

Itens de oração

  • Peça a Deus que fortaleça a pequena comunidade de crentes Ayamaru em sua fé. Ore por sabedoria para abandonar os caminhos das trevas espirituais e permitir que o evangelho transforme sua cultura.

  • Peça ao Espírito Santo que realize sinais e milagres através dos crentes Ayamaru, abrindo as mentes de outros para o evangelho.

  • Ore a Deus para levantar pastores e líderes de igreja que creiam na Bíblia e possam ensinar a Palavra de Deus aos Ayamaru.

  • Peça a Deus para enviar equipes de crentes para ajudar os Ayamaru nas áreas de agricultura, saúde e educação.

  • Ore por um movimento para Cristo que veja discípulos e igrejas multiplicarem-se através das gerações.

Cartão de Oração

Subsídios missionários

MÍDIA AUDIOVISUAL

Filme Jesus na língua Gawri

 

https://www.youtube.com/watch?v=WM9yZm5a0Tc

Receba mais informações aqui:

Obrigado pela inscrição!

Sem Título-2.jpg
  • Sem Título-1_edited_edited

"Ora, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se vêem"
Hebreus 11:1

bottom of page