AGÊNCIA DE NOTÍCIAS MISSIONÁRIAS - DA INFORMAÇÃO À INTERCESSÃO
"Eu fiz de você luz para os gentios,
para que você leve a salvação
até aos confins da terra"
Atos 13:47
%3B_Tahsin_Shah_04.png)
Foto em alkitab.or.id
População
8.200
Língua
Maior religião
Stieng
Religiões étnicas
Cristãos
10-50%
Tradução da Bíblia
Somente porções; Necessita tradução completa
Progresso
Introdução / História
O povo Stieng vive na fronteira do Vietnã, entre Memut, na província de Kompong Cham, Snoul, na província de Kratie, e Kao Sema, na província de Mondolkiri. Há aproximadamente 6.000 Stieng no Camboja e cerca de 50.000 no Vietnã. Eles falam dois dialetos distintos: Budip e Bulo.
A maioria dos Stieng vive próxima a Snoul, em Kratie, no Camboja. Durante o período colonial francês, os Stieng desfrutavam de grande autonomia na Indochina. Quando as fronteiras pós-coloniais foram traçadas, as aldeias dos grupos minoritários não foram consideradas, e assim a linha de fronteira passou diretamente pelo território ancestral dos Stieng. Hoje, a maioria dos Stieng tem parentes em ambos os lados da fronteira entre Vietnã e Camboja. Durante a Guerra do Vietnã, a região Stieng foi um centro intenso de atividade militar. Foi nessa área que os americanos invadiram e onde os bombardeios em tapete com aviões B-52 se concentraram. Quase todas as famílias Stieng perderam vários parentes na guerra entre os Estados Unidos e o Vietnã. Sob o regime do Khmer Vermelho, os Stieng eram frequentemente considerados espiões americanos e novamente enfrentaram tratamento severo e perseguição. Em 2 de dezembro de 1978, quando as forças khmer e vietnamitas invadiram para derrubar o Khmer Vermelho, a primeira ofensiva foi lançada em Snoul.
Como são suas vidas?
A maioria dos Stieng não cultiva arroz, mas trabalha em plantações. Nessas plantações, as principais culturas são pimenta-do-reino, castanha de caju e durian. Eles também dependem fortemente da caça e do corte de madeira nas selvas ao redor de suas casas. Muitos Stieng ainda vivem em casas tradicionais feitas com folhas de palmeira. As estruturas dos telhados são bastante diferentes das de outras tribos, tornando suas casas facilmente reconhecíveis. Como os Stieng vivem muito próximos — ou até misturados — com os khmer, muitas vezes são indistinguíveis a um observador não treinado.
INFORMAÇÕES GERAIS
Afinidades étnicas: Ásia do sul
Região: Sul Asiáticos
Vitalidade linguística: Stieng - estável
https://www.ethnologue.com/language/sti/
Pronúncia: Sti-êng
Nome alternativo: Ba Ra; Bu Dip; Bu Lanh; Budip; Rangah; Xa-dieng; Xtieng; Xtiêng
População neste país: 8.200
População em todos os países: 64.000
Total de países ocupantes: 2
Indígenas: não
Grupos de fronteiras: não
Quais são suas crenças?
Os Stieng, como todos os povos do Camboja, são fortemente animistas. Embora alguns tenham adotado o budismo khmer, outros mantêm práticas puramente animistas. Existem aproximadamente 1.000 Stieng cristãos no Camboja, além de muitos milhares no Vietnã. De fato, o evangelho chegou à região Stieng no Camboja no final da década de 1980 e início da década de 1990 por meio de evangelistas stieng vietnamitas. Atualmente, todos os pastores Stieng se tornaram cristãos por meio de evangelização intertribal transfronteiriça.
Quais são suas necessidades?
Os Stieng nunca foram devidamente valorizados ou respeitados. Vivem em estreita proximidade com outros grupos majoritários, como os khmer, vietnamitas e cham, e por isso a maioria fala khmer fluentemente. Ainda assim, procuram manter o uso de sua própria língua dentro de casa. A atual corrida por terras no Camboja tem causado novamente grandes perdas aos Stieng, que estão sendo forçados a deixar suas terras ancestrais, com grandes áreas de floresta sendo concedidas a empresas privadas. É nessas florestas que eles garantiram sua subsistência por gerações. Não há educação na língua stieng, e a maioria das aldeias exclusivamente Stieng não dispõe de escolas ou instalações médicas. Portanto, a educação é uma necessidade prioritária.
Itens de oração
Ore para que os cristãos Stieng cresçam em fé e compreensão bíblica, sem misturar o evangelho com práticas animistas.
Peça a Deus que levante líderes e pastores Stieng firmes na Palavra, capazes de ensinar outros em sua própria língua.
Ore por proteção das terras ancestrais dos Stieng, ameaçadas por empresas privadas e pela perda de direitos territoriais.
Interceda para que haja educação acessível, especialmente na língua Stieng, e melhores condições de saúde nas aldeias.
Peça que o Espírito Santo traga cura emocional às famílias marcadas por décadas de guerra, perseguição e deslocamento.
Ore para que a igreja Stieng se torne um instrumento de reconciliação, esperança e testemunho entre outros povos do Camboja.